cosa succede in caso di parità Italia Svizzera